Base du site / Accueil actualites

Ouverture des inscriptions du trail 85km!!!!!

Les inscriptions au trail 85km et au relais 2*42,5km organisés par l'association Courir en Layon sont ouvertes depuis ce lundi 4 janvier!!!!
Pré-inscrivez vous
ICI 


Demandez le DVD de la Translayon 2009!!!!

Le DVD retraçant en 40 minutes les 4 journées Translayon de juin dernier est enfin disponible!!!!!!!
Commandez-le dès maintenant au prix de 18€ (port compris) en téléchargeant le bon de commande
ICI.


Du 5 juin au 13 juin, 40 activités nature et 6 Villages Translayon!!!!

Suite aux nombreuses candidatures "Village Translayon" et à la volonté des associations et professionnels locaux du tourisme, des loisirs actif et du patrimoine de proposer des animations de qualité, il a été décidé d'étendre la programmation de la Translayon sur 2 weekends.

Les festivités commenceront le samedi 5 juin 2010, avec l'inauguration officielle de la seconde édition de la Translayon à St Aubin de Luigné puis se conclueront avec l'arrivée du dernier coureur du trail translayon le dimanche 13 juin en fin d'après-midi à Chalonnes/Loire

Entre ces deux temps forts, une 40aine d'activités nature (randonnées pédestre, VTT, canoë, équestre, vélo, montgolfière..) vous permettront de découvrir dans une ambiance festive et gourmande les charmes de la Vallée du Layon.
6 Villages Translayon vous proposeront par ailleurs de conclure la soirée de manière conviviale et musicale, près de la Loire (Gennes, Chalonnes/Loire, St Aubin de Luigné) ou à fleur de Layon (Cléré/Layon, Rablay/Layon, Faye d'Anjou)

Le programme complet sera bientôt téléchargeable sur ce site Internet mais vous pouvez déjà consulter la programmation dans la rubrique "Les activités proposées"


La Translayon sur Facebook et Twitter !!!

Afin de vous permettre d'être informé en permanence des dernières actualités concernant la Translayon (programme, horaires, animations.....), suivez nous sur twitter, à la page suivante

Si vous n'avez pas encore de compte twiiter, cliquez ICI pour en ouvrir un en suivant les instructions (informations en langues anglaises).
Si l'anglais n'est pas la langue que vous maîtrisez le mieux, cliquez
ICI pour obtenir la méthodologie en français.

Rejoignez également le groupe "Translayon - Vallée du Layon" sur facebook